Eastern Syriac : | ܬܸܫܒܚܵܬ ܬܸ̈ܫܒܚܵܬܵܐ |
Western Syriac : | ܬܶܫܒܚܳܬ ܬܶ̈ܫܒܚܳܬܳܐ |
Root : | ܫܒܚ |
Eastern phonetic : | ' tiš bḥat tiš ' bḥa ta (?) |
Category : | proper noun |
[Religion] | |
English : | see also ܫܝܼܪܲܬ݂ ܫܝܼܪ̈ܝܼܢ / ܙܡܝܼܪܲܬ ܙܡ̈ܝܼܪܵܬܹܐ : the Song of songs / the "Praise of Praise" ; |
French : | voir aussi ܫܝܼܪܲܬ݂ ܫܝܼܪ̈ܝܼܢ / ܙܡܝܼܪܲܬ ܙܡ̈ܝܼܪܵܬܹܐ : le Cantique des cantiques / "la Louange des Louanges" ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܬܸܫܒܘܼܚܬܵܐ, ܬܸܫܒܚܲܬ݂ ܬܸܫ̈ܒܚܵܬ݂ܵܐ, ܬܸܫܒܘܼܚܬܵܐ, ܬܸܫܒܚܵܬ ܬܸ̈ܫܒܚܵܬܵܐ, ܬܸܫ̈ܒܚܵܬܵܐ
See also : ܫܝܼܪܝܼܢ, ܫܹܐܪܝܼܢ, ܫܝܼܠܘܼܡܵܝܬܵܐ, ܙܡܝܼܪܲܬ ܙܡ̈ܝܼܪܵܬܹܐ, ܫܝܼܪܲܬ݂ ܫܝܼܪ̈ܝܼܢ
Source : Oraham, Maclean