| Eastern Syriac : | ܒܵܢܝܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܒܳܢܝܳܢܳܐ |
| Root : | ܒܢܐ |
| Eastern phonetic : | ba: ' nia: na: |
| Category : | noun, adjective |
| [Professions] | |
| English : | 1) noun : a builder mason , carpenter ... , a mason / a bricklayer ; 2) adjective : constituting / component / constituent ; ܡ̈ܠܘܿܐܹܐ ܒܵܢ̈ܝܵܢܹܐ ܕܦܲܓ݂ܪܵܐ ܚܵܝܵܐ : the constituent elements of a living body , the elements constituting a living body ; |
| French : | 1) nom : un bâtisseur maçon, charpentier ... , un maçon / un constructeur ; 2) adjectif : bâtissant / construisant , constituant / constitutif / composant / entrant dans la composition ; ܡ̈ܠܘܿܐܹܐ ܒܵܢ̈ܝܵܢܹܐ ܕܦܲܓ݂ܪܵܐ ܚܵܝܵܐ : les éléments constituant un corps vivant ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܒܢܐ, ܒܢܵܝܵܐ, ܒܲܢܵܝܘܼܬܵܐ, ܒܹܢܝܵܢܵܐ, ܒܵܢܘܼܝܵܐ, ܒܲܢܵܐ, ܒܵܢܹܐ, ܡܒܵܢܹܐ, ܒܵܢܘܼܝܵܐ, ܒܲܢܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun