| Eastern Syriac : | ܫܠܵܓܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܠܳܓܬܳܐ |
| Root : | ܫܠܓ |
| Eastern phonetic : | ' šlag ta: |
| Category : | noun |
| [Country] | |
| English : | Bailis Shamun ; see also ܡܸܪܛܵܐ / ܢܘܼܬܵܦܵܐ / ܥܘܼܩܵܪܵܐ : a pull / an act or instance of pulling , a tug , pulling out , extracting / extraction , uprooting , plucking out , hair ... : removal , epilation , fruits, mushrooms ... : plucking , picking , collecting , feathers, hairs, leaves ... : pulling off , stripping ; |
| French : | Bailis Shamun ; voir aussi ܡܸܪܛܵܐ / ܢܘܼܬܵܦܵܐ / ܥܘܼܩܵܪܵܐ : une traction / une action de tirer , un arrachage / l'arrachage , la cueillette fruits, champignons, fleurs ... / l'action de cueillir , une extraction / l'extraction , une éradication / l'éradication , le plumage / l'action de plumer , une épilation / l'épilation , fruits, champignons ... : la cueillette , le ramassage , plumes, poils, feuilles ... : l'épilation , le plumage / action de plumer , l'effeuillage , l'arrachage , l'extraction ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܡܸܪܛܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun