Eastern Syriac : | ܫܲܠܛܲܝܬܵܐ |
Western Syriac : | ܫܰܠܛܰܝܬܳܐ |
Root : | ܫܠܛ |
Eastern phonetic : | šal ' ṭai ta |
Category : | noun |
[Government] | |
English : | 1) using power / authority , governing , being in control / charge , managing (?) ; 2) becoming restless / violent / riotous , running wild , to go unchecked / out of control ; 3) -?- : going berserk (?) / crazy (?) ; |
French : | 1) l'usage de l'autorité / du pouvoir , le commandement , la gouvernance , la régence , la domination , le fait d'être aux commandes ; 2) l'agitation , le fait de s'agiter / devenir violent ou déchaîné , le déchaînement , le tapage , le ramdam , la vie débridée ; 3) -?- : se conduire en fou furieux (?) ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܠܛ, ܫܠܵܛܵܐ, ܫܲܠܛܘܼܝܹܐ, ܫܲܠܛܝܼܬܵܐ
Source : Oraham