| Eastern Syriac : | ܫܲܠܝܼܛܲܢ ܚܲܝܠܵܐ | 
| Western Syriac : | ܫܰܠܺܝܛܰܢ ܚܰܝܠܳܐ | 
| Eastern phonetic : | šal ' li: ṭan ' ḥé la: | 
| Category : | noun | 
| [Army → Military] | |
| English : | 1) a captain , a commander ; 2) a chieftain / chief , a headman , one who leads / has authority over others , a leader ; | 
| French : | 1) un commandant , un capitaine ; 2) un chef , un responsable , un meneur , quelqu'un ayant autorité sur les autres ; | 
| Dialect : | Eastern Syriac | 
Cf. ܫܠܛ, ܡܫܲܠܛܵܐ, ܫܲܠܝܼܛܘܼܬܵܐ, ܫܲܠܝܼܛܘܼܬ ܒܝܵܬܵܐ, ܫܲܠܝܼܛܵܐ, ܫܲܠܝܼܛܘܼܬ ܒܝܵܬܵܐܝܼܬ