| Eastern Syriac : | ܫܵܡܵܫܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܳܡܳܫܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܫܡܫ |
| Eastern phonetic : | ša: ma: ' šu: ta: |
| Category : | noun |
| [Human → Senses] | |
| English : | a sun-ray (seen in a dark room passing through a crevice or a small window) ; |
| French : | un rayon de soleil (passant par une fente / une petite fenêtre et pénétrant dans l'obscurité) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܡܫ, ܫܸܡܫܵܐ, ܫܸܡܫܲܝ ܣܲܗܪܵܐ, ܫܸܡܫܵܝܵܐ, ܫܸܡܫܵܢܵܐ, ܫܸܡܫܵܢܵܐܝܼܬ, ܒܪܵܬ݇, ܒܲܪܬ݇ ܫܸܡܫܵܐ, ܫܲܡܣܝܼܵܐ, ܫܸܡܫܘܿܢ, ܫܸܡܫܲܝ, ܫܸܡܫܝܼ ܣܲܗܪܵܐ, ܫܲܡܵܫܝܼܬ݂ܵܐ, ܫܸܡܫܵܢܝܼܬ݂ܵܐ, ܥܹܝܢ ܫܸܡܫܵܐ, ܫܸܡܫܵܢܵܝܬܵܐ
See also : ܙܲܗܪܝܼܪܵܐ, ܙܲܠܝܼܩܵܐ, ܫܸܡܫܵܐ, ܕܸܠܩܵܐ, ܢܗܵܪܬܵܐ, ܒܹܗܩܵܐ, ܫܘܼܪܝܼܩܵܐ
ܫܲܡܵܫܘܼܬܵܐ in modern Sureth spoken in the North of Iraq (N.E.N.A)
ܫܲܡܵܫܘܼܬܵܐ en Sureth moderne du Nord de l'Irak (N.E.N.A)