| Eastern Syriac : | ܫܵܢܘܿܝܹܐ | 
| Western Syriac : | ܫܳܢܽܘܝܶܐ | 
| Eastern phonetic : | ša ' nu: yi | 
| Category : | verb | 
| [Transport] | |
| English : | (transitive verb) : to transfer , to convey from one place to another , to take away , to remove , to cause someone / something to depart from one place to another , to shift , to dismiss ; | 
| French : | (verbe transitif) : transférer , transporter , déporter , transborder , faire passer , déplacer / bouger d'un endroit à un autre , ôter , soustraire / enlever / supprimer , déménager / éloigner , muter , faire partir , virer / renvoyer ; | 
| Dialect : | Urmiah | 
Cf. ܫܢܵܐ, ܫܢܵܝܵܐ, ܫܸܢܝܵܐ, ܫܵܢܝܵܐܝܼܬ, ܫܵܢܝܘܼܬܵܐ, ܫܲܢܵܝܵܐ, ܫܲܢܝܵܢܝܼܬܵܐ, ܫܵܢܵܝܬܵܐ, ܫܢܵܝܬܵܐ, ܫܲܢܝܵܢܵܐ