| Eastern Syriac : | ܫܲܢܝܵܢܝܼܬܵܐ | 
| Western Syriac : | ܫܰܢܝܳܢܺܝܬܳܐ | 
| Eastern phonetic : | šan ia ' ni: ta | 
| Category : | adjective | 
| [Humanities → Language] | |
| English : | 1) grammar : transitive , passing over to an object ; 2) -?- transitive / making a transit (?) / making a passage (?) ; | 
| French : | 1) grammaire : transitif , suivi d'un complément d'objet ; 2) -?- en transit (?) , transitoire (?) , de transition (?) , temporaire (?) ; | 
| Dialect : | Urmiah | 
Cf. ܫܢܵܝܵܐ, ܫܸܢܝܵܐ, ܫܵܢܝܵܐܝܼܬ, ܫܵܢܝܘܼܬܵܐ, ܫܲܢܵܝܵܐ, ܫܵܢܘܿܝܹܐ, ܫܲܢܝܵܢܝܼܬܵܐ, ܫܵܢܵܝܬܵܐ, ܫܢܵܝܬܵܐ, ܫܲܢܝܵܢܵܐ, ܫܢܵܐ