| Eastern Syriac : | ܫܲܩܵܝܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܰܩܳܝܽܘܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | šaq qa ' iu: ta: |
| Category : | noun |
| [Country → Agriculture] | |
| English : | irrigation , the act of irrigating , watering , the supplying of water to land (by canals, pipes ...) , wetting , moistening , humidifying , dampening (?) , drizzling (?) ; |
| French : | l'irrigation , l'arrosage , l'action d'irriguer / arroser / pourvoir en eau , l'apport d'eau (au moyen d'un canal, de tuyaux ...) , le mouillage / trempage , l'action de mouiller / humidifier / humecter , l'humidification ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܵܩܘܿܬܵܐ, ܫܩܵܐ, ܫܩܝܼܠܘܼܬܵܐ, ܫܵܩܝܼܬܵܐ