| Eastern Syriac : | ܫܩܝܼܦܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܩܺܝܦܽܘܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | šqi: ' pu: ta: |
| Category : | noun |
| [Human → Disease] | |
| English : | 1) emaciation , the act of emaciating / wasting away , losing weight / flesh / muscle tone ; 2) pallor , pallidness , wanness , lividness , ghastly look / ghastliness ; |
| French : | 1) l'émaciation , l'amaigrissement / le fait de maigrir , le dessèchement / le fait d'avoir les chairs qui se dessèchent , chairs, muscles ... : le dépérissement / l'action de dépérir / fondre ; 2) la pâleur , le teint blafard / livide (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܦܘܼܫܵܫܵܐ, ܒܨܝܼܨܘܼܬܵܐ, ܕܘܼܝܵܒܵܐ, ܕܘܼܝܵܒܵܐ ܕܒܹܣܪܵܐ, ܕܘܼܝܵܒܵܐ ܕܒܨܪܵܐ, ܡܫܲܢܩܘܼܬܵܐ, ܢܲܚܒ݂ܘܼܬܵܐ, ܒܓܵܪܬܵܐ, ܟܘܼܪܟܵܡܘܼܬܵܐ, ܝܲܪܩܵܢܵܐ