| Eastern Syriac : | ܫܵܪܝܼܟܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܳܪܺܝܟܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܫܪܟ |
| Eastern phonetic : | ša: ri: ' ku: ta: |
| Category : | noun |
| [Trade] | |
| English : | participation / partaking / taking part / being part of some enterprise ... , induction workplace , partnership , the state of being a partner , participating , integration / sharing among partners , an association , a society / a fellowship / a family (in the broad sense of the word) ; |
| French : | le partenariat , l'association , le fait d'être partenaire / associé / complice (?) , la participation , l'alliance , l'équipe avec d'autres , l'intégration , le partage parmi d'autres , la société / l'organisation / la confrérie / la famille (au sens large du terme) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܪܟ, ܫܲܪܘܼܟܹܐ, ܫܪܵܟܵܐ, ܫܵܪܝܼܟܵܐ, ܫܲܪܟܵܐ ܘܫܲܪܟܵܐ, ܫܲܪܟܵܐ, ܫܲܪܟܵܢܵܐ, ܫܲܪܲܟܬܵܐ, ܫܲܪܝܼܟܘܼܬܵܐ ܬܲܓܵܪܵܝܬܵܐ
See also : ܦܲܠܓܘܼܬܵܐ, ܚܲܒ݂ܕܘܼܬܵܐ, ܚܲܒ݂ܪܵܘܵܝܘܼܬܵܐ, ܫܩܵܠ ܣܵܡܵܐ, ܡܫܵܘܬܦܘܼܬܵܐ, ܚܲܝܲܕܬܵܐ, ܡܙܵܓܬܵܐ, ܫܲܬܲܐܣܬܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun