| Eastern Syriac : | ܫܸܬܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܶܬܝܳܐ |
| Root : | ܫܬܐ |
| Eastern phonetic : | ' šit ia: |
| Category : | adjective |
| [Feeding → Drink] | |
| English : | 1) drunk , intoxicated by alcohol , inebriated , tipsy , sozzled , besotted / sotted / sottish , plastered / tight / loaded ; 2) drenched , saturated with moisture or liquid , soaked , sopped , soused , soggy , soppy (?) , steeped (?) , figurative sense : dipped (?) , dunked (?) ; |
| French : | 1) ivre , saoul / soûl , en état d'ébriété , grisé , pompette , éméché , gai , parti , enivré , bituré , rond / bourré / beurré / paf ; 2) trempé , trempé jusqu'aux os , imbibé / saturé (d'eau, de liquide, d'humidité ...) , détrempé , mouillé , sens figuré : baigné (?) / trempé -pain, biscuit ...- (?) / inondé (?) / noyé (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܬܐ, ܫܵܬܘܿܝܵܐ, ܫܬܵܝܵܐ, ܫܲܬܝܵܢܵܐ, ܫܬܵܝܬܵܐ, ܡܲܫܬܘܼܝܹܐ, ܡܸܫܬܲܬܝܵܢܵܐ, ܫܬܵܐ
See also : ܓܒ݂ܝܼܠܵܐ
Source : Oraham