| Eastern Syriac : | ܩܘܼܛܢܵܝܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܩܽܘܛܢܳܝܽܘܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' qu: ṭ na: ' iu: ta: |
| Western phonetic : | ' qo: ṭ no: ' iu: to: |
| Category : | noun |
| [Government] | |
| English : | a republic , a state where sovereignty rests with the people or their representatives (rather than with a monarch or emperor) , a country with no monarchy ; |
| French : | une république , un pays sans monarchie ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
| Arabic : | jumhuriya جمهورِية «Republic» «république» |
Cf. ܩܛܢ, ܩܘܿܛܢܵܝܘܼܬܵܐ, ܩܘܼܛܢܵܐ, ܩܘܼܛܢܵܝܵܐ, ܩܘܼܛܢܵܐ
See also : ܡܲܠܟܘܼܬܵܐ
Source : Other