| Eastern Syriac : | ܬܲܓܵܪܵܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܬܰܓܳܪܳܝܳܐ |
| Root : | ܬܓܪ |
| Eastern phonetic : | tag ga: ' ra: ia: |
| Category : | adjective |
| [Trade] | |
| English : | trade / commercial , pertaining to commerce / trade / exchanges of merchandise , trading / merchant , mercantile , transactional ; ܣܘܼܥܪܵܢܵܐ ܬܲܓܵܪܵܝܵܐ : a commercial transaction / a commercial exchange ; feminine : ܬܲܓܵܪܵܝܬܵܐ ; ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬܵܐ ܬܲܓܵܪܵܝܬܵܐ : a commercial information , an advertisement / an ad , commercial publicity ; ܫܘܼܬܐܵܣܵܐ ܬܲܓܵܪܵܝܵܐ : a commercial organisation / a business ; feminine : ܬܲܓܵܪܵܝܬܵܐ ; |
| French : | commercial , ayant trait au commerce / négoce / trafic de marchandises / échanges commerciaux , mercantile , transactionnel ; ܣܘܼܥܪܵܢܵܐ ܬܲܓܵܪܵܝܵܐ : une transaction commerciale / un échange commercial ; féminin : ܬܲܓܵܪܵܝܬܵܐ : commerciale ; ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬܵܐ ܬܲܓܵܪܵܝܬܵܐ : une information commerciale , une publicité ; ܫܘܼܬܐܵܣܵܐ ܬܲܓܵܪܵܝܵܐ : une organisation commerciale ; féminin : ܬܲܓܵܪܵܝܬܵܐ : commerciale ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܬܓܪ, ܬܲܓܵܪܘܼܬܵܐ, ܬܲܓܵܪܵܐ, ܬܲܓܵܪܵܐܝܼܬ݂, ܬܵܓ̰ܝܼܪ, ܬܵܓ̰ܝܼܪܘܼܬܵܐ, ܬܓܵܪܵܐ, ܬܵܐܓ̰ܝܼܪ, ܬܸܓܪܵܐ, ܬܲܐܓܵܪܵܐ, ܬܲܐܓܘܼܪܬܵܐ, ܬܲܓܘܼܪܬܵܐ, ܒܸܝܬ ܬܲܐܓܘܼܪܬܵܐ, ܒܸܝܬ ܬܲܓܘܼܪܬܵܐ, ܬܸܐܓ݂ܘܿܪܬܵܐ, ܬܸܐܓ݂ܘܿܪܬܵܢܵܝܵܐ, ܬܲܓܵܪܵܐ
See also : ܣܵܘܕܵܝܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun