Eastern Syriac : | ܬܲܘܣܸܦܬܵܐ |
Western Syriac : | ܬܰܘܣܶܦܬܳܐ |
Root : | ܝܣܦ |
Eastern phonetic : | to ' sip ta: |
Category : | noun |
[Measures] | |
English : | an increase , a raise , an addition , a growth , an evolution , an augmentation , an expansion , a development , a supplement , an appendix / appendage (?) ; ܬܵܘܣܲܦܬܵܐ ܐܲܓ݂ܪܵܝܬܵܐ : a pay-raise , a raise of wages ; |
French : | une augmentation , une hausse / une élévation , une croissance , une intensification (?) , un accroissement , un relèvement , une hausse , un développement , une évolution , une expansion , un supplément , un appendice ; ܬܵܘܣܲܦܬܵܐ ܐܲܓ݂ܪܵܝܬܵܐ : une augmentation salariale / de salaire ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܝܣܦ, ܬܵܘܣܸ̈ܦܝܵܬ݂ܵܐ, ܡܵܘܣܦܵܐ ܥܲܠ, ܬܲܘܣܦܝܼܢܵܐ, ܬܲܘܣܸܦܬ݂ܵܐ, ܬܵܘܣܲܦܬܵܐ
See also : ܡܸܫܬܵܘܫܛܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܲܙܝܲܕܬܵܐ
Source : Oraham