Eastern Syriac : | ܬܲܚܟ̰ܵܐ |
Western Syriac : | ܬܰܚܟ̰ܳܐ |
Eastern phonetic : | ' taḥ tša: |
Category : | noun |
[City → Hotel] | |
English : | 1) = ܟܵܘܹܐ : a recess in a wall used as a seat , a seat at / near a door ; 2) a shelf ; |
French : | 1) = ܟܵܘܹܐ : une niche / une embrasure / un renfoncement dans un mur servant de siège , un siège à / près d'une porte ; 2) une étagère ; |
Dialect : | Urmiah |
See also : ܥܘܼܒܵܐ, ܚܠܹܝܠܵܐ, ܓܸܦܵܐ, ܦܲܥܪܵܐ, ܨܸܠܦܵܐ, ܟ̰ܸܠܦܵܐ
this feminine word is of Azeri / Turkish origin, see ܟܵܘܹܐ
mot féminin d'origine azérie / turque, voir ܟܵܘܹܐ
Source : Oraham, Maclean, Bailis Shamun