| Eastern Syriac : | ܬܲܚܬܵܐ ܟܘܼܡܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܬܰܚܬܳܐ ܟܽܘܡܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' taḥ ta: ' ku:m ta: |
| Category : | noun |
| [Education] | |
| English : | a blackboard ; |
| French : | un tableau noir , un tableau de salle de classe ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܬܲܚܬܵܐ