| Eastern Syriac : | ܪܲܙܵܐ |
| Western Syriac : | ܪܰܙܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' ra za: |
| Category : | noun |
| [City → Hotel] | |
| English : | 1) see ܣܘܼܟܪܵܐ / ܒܲܟ݂ܫܵܐ / ܒܲܟܵܫܵܐ / ܩܪܘܿܢܵܐ / ܐܸܙܓ݂ܘܼܡܵܐ : a latch , a lock , a bolt , a hasp that fastens / holds ; 2) a staple / a fastener ; |
| French : | 1) voir ܣܘܼܟܪܵܐ / ܒܲܟ݂ܫܵܐ / ܒܲܟܵܫܵܐ / ܩܪܘܿܢܵܐ / ܐܸܙܓ݂ܘܼܡܵܐ : un loquet , un clenche , une bobinette , tout ce qui sert à verrouiller ; 2) un crampon , un clou cavalier / un crampillon , une agrafe ; |
| Dialect : | Urmiah |
See also : ܣܘܼܪܡܵܐ, ܡܲܓܣܵܢܵܐ, ܦܸܟ̰ܠܵܐ, ܗܲܠܩܵܐ, ܣܘܼܟܪܵܐ, ܒܲܟ݂ܫܵܐ, ܒܲܟܵܫܵܐ
this masculine word is of Turkish origin ; Akkadian napraku : a door-bar / a crossbar
mot masculin d'origine turque ; akkadien napraku : une barre de porte
Source : Maclean, Bailis Shamun
Origin : Turkish