Eastern Syriac : | ܬܲܡܝܼܡܵܐܝܼܬ |
Western Syriac : | ܬܰܡܺܝܡܳܐܺܝܬ |
Eastern phonetic : | tam mi: ' ma: i:t |
Category : | adverb |
[Moral life → Quality] | |
English : | 1) Classical Syriac : completely (?) , perfectly (?) ; 2) Oraham : innocently , in an innocent / naive manner , guilelessly , candidly , ingenuously , simply , unwittingly , without doing it on purpose / ex-professo , unintentionally , involuntarily ; |
French : | 1) syriaque classique : complètement (?) , parfaitement (?) ; 2) Oraham : innocemment , ingénument , naïvement , sans le vouloir , simplement , sans le savoir , sans le faire exprès , involontairement , candidement ; |
Dialect : | Eastern Syriac, Classical Syriac |
Cf. ܬܲܡܝܼܡܘܼܬܵܐ, ܬܲܡܝܼܡܵܐ, ܬܲܡܝܼܡܬܵܐ