| Eastern Syriac : | ܬܲܣܠܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܬܰܣܠܽܘܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | tas ' lu: ta: |
| Category : | noun |
| [Human → Family] | |
| English : | 1) refuse , worthless matter , what is rejected as useless , trash ; 2) person ? : an abomination , an abominable / loathsome / disgusting person (?) ; 3) Rhétoré : rejection / turning down , denial (?) / refusal (?) / non-acceptance (?) / nonacceptance (?) ; 3) -?- feeling ? : abomination , abhorrence , hate coupled with disgust (?) , loathing (?) ; |
| French : | 1) les détritus , les déchets , les immondices , les ordures , tout ce qui est rejeté comme inutile la saloperie ; 2) personne ? : une abomination , une personne répugnante (?) / dégoûtante (?) / abominable (?) , un salopard (?) / un fumier (?) ; 3) Rhétoré : la réjection / le rejet / l'abandon (?) , le rebut , le refus (?) ; 3) -?- sentiment ? : l'abomination (?) , le dégoût (?) , l'exécration (?) , l'aversion (?) , l'horreur (?) , la révulsion (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܩܦܵܝܵܐ, ܙܘܼܒܠܵܐ, ܨܐܵܐܘܼܬܵܐ, ܢܦܵܬܵܐ
Jello and Baz : ܬܲܣܠܘܼܐܵܐ
Jello et Baz : ܬܲܣܠܘܼܐܵܐ