| Eastern Syriac : | ܒܨܝܼܪܬܵܢܵܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܒܨܺܝܪܬܳܢܳܝܳܐ |
| Eastern phonetic : | bṣir ta ' na: ia: |
| Category : | adjective |
| [Measures] | |
| English : | slight , very little or small , having been decreased , reduced , wee ; ܡܸܢܝܵܢܵܐ ܒܨܝܼܪܬܵܢܵܝܵܐ : a tiny number / a shade , hardly any ; |
| French : | léger , très petit , diminué , réduit , rapetissé , amoindri , infime ; ܡܸܢܝܵܢܵܐ ܒܨܝܼܪܬܵܢܵܝܵܐ : un tout petit nombre , un nombre infime , presque pas / presque rien ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Source : Oraham, Bailis Shamun