| Eastern Syriac : | ܬܪܸܢܓܵܐ |
| Western Syriac : | ܬܪܶܢܓܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' trin ga |
| Category : | noun |
| [Moral life → Fault] | |
| English : | 1) a fiasco , a ridiculous / ludicrous failure , a flop , a washout , a fizzle out / a frost ; 2) dance , merriment , mirth , gaity , joy , glee , gladness , rejoicing , festivity , merry-making ; |
| French : | 1) un fiasco , un lamentable échec , un ratage complet et ridicule , un fin en eau de boudin ; 2) la danse , la gaîté / gaieté , la joie , l'hilarité , la réjouissance , des festivités , la farce (?) ; |
| Dialect : | Urmiah |
See also : ܬܪܝܼܢܓܵܐ, ܡܲܘܦܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܫܲܦܝܼܪܘܼܬ ܨܸܒ݂ܝܵܢܵܐ, ܚܲܕܘܼܬܵܐ, ܕܘܼܨܵܐ, ܓܹܐܵܐ, ܚܸܕܝܘܼܬܵܐ, ܚܘܝܼܚܘܼܬܵܐ, ܦܨܝܼܚܘܼܬܵܐ, ܡܸܬܦܝܼܚܘܼܬܵܐ, ܪܵܡܘܿܬܵܐ, ܢܦܝܼܚܘܼܬܵܐ, ܫܲܦܝܼܪܘܼܬ ܨܸܒ݂ܝܵܢܵܐ, ܪܘܼܘܵܙܵܐ, ܗܸܢܝܘܼܬܵܐ