| Eastern Syriac : | ܬܸܫܪܝܼ ܩܲܕ݇ܡܵܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܬܶܫܪܺܝ ܩܰܕ݇ܡܳܝܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' tiš ri: qa ' ma ia |
| Category : | noun |
| [Time → Month] | |
| English : | the first month by name Tishri , Tishri the first ; |
| French : | le premier mois de Tishri ; |
| Dialect : | Urmiah |
Cf. ܬܸܫܪܝܼܵܝܵܐ, ܬܸܫܪ̈ܝܼܹܐ, ܬܫܹܪܝܼܹܐ, ܬܫܝܼܪܝܼ ܐ݇ܚܵܕܵܝܵܐ, ܬܸܫܪܝܼ ܐ݇ܚܵܕܵܝܵܐ, ܬܸܫܪܝܼܵܝܵܐ, ܬܫܝܼܪܝܼ ܩܲܕ݇ܡܵܝܵܐ