Eastern Syriac : | ܐܲܠܝܼܨܵܐܝܼܬ |
Western Syriac : | ܐܰܠܺܝܨܳܐܺܝܬ |
Eastern phonetic : | a li: ' ṣa it |
Category : | adverb |
[Moral life → Feelings] | |
English : | distressedly , necessarily , urgently , pressingly , convincingly , in straits ; en catastrophe , de façon urgente et précipitée , de façon contrainte , sous la contrainte , de force , sous la pression , en désespoir de cause ; |
French : | en catastrophe , de façon urgente et précipitée , de façon contrainte , sous la contrainte , de force , sous la pression , de manière convaincante , en désespoir de cause ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܐܠܝܼܨܵܐܝܼܬ, ܐܠܝܼܨܵܐ, ܐܠܝܼܨܘܼܬܵܐ, ܐܲܠܝܼܨܵܐ, ܡܲܠܝܸܨ, ܝܠܵܨܵܐ, ܝܵܠܸܨ, ܐܘܼܠܨܵܢܵܐ, ܝܲܠܨܘܼܝ, ܐܠܵܨܵܐ, ܐܲܠܨܵܢܵܐ
See also : ܗܵܘܓ̰ܵܐ, ܚܵܒܵܛܘܼܬܵܐ, ܥܲܝܘܼܩܬܵܢܵܐ