| Eastern Syriac : | ܒܹܐ ܩܵܡ |
| Western Syriac : | ܒܶܐ ܩܳܡ |
| Eastern phonetic : | ' bi qam |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Fault] | |
| English : | careless , neglectful , heedless , free from care , inattentive , negligent , remiss , inadvertent , unmindful , forgetful ; |
| French : | négligent , imprudent , qui ne fait pas attention , inattentif , insouciant , inconscient , irréfléchi , indifférent , je m'en foutiste , peu zélé , étourdi , oublieux , distrait ; |
| Dialect : | Urmiah, Eastern Syriac |
Cf. ܒܹܐ ܚܲܡ
Variants : ܬܸܦܬܵܓ
See also : ܡܲܫܡܪܵܢܵܐ