| Eastern Syriac : | ܡܣܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܣܳܢܳܐ |
| Root : | ܣܐܢ |
| Eastern phonetic : | msa: na: |
| Western phonetic : | mso; no |
| Category : | noun |
| [Clothing] | |
| English : | see also ܛܸܠܵܪܵܐ / ܣܐܘܿܢܵܐ / ܡܣܵܐܢܵܐ / ܣܸܕܵܠܵܐ / ܩܲܪܩܵܐ : a shoe , a sandal ; ܬܲܚܬܵܝܵܐ ܕܡܣܵܢܵܐ : the underside of a shoe / the sole of a shoe ; ܢܸܕܝܵܐ ܕܦܲܪܙܠܵܐ ܒܕܵܘܫܵܐ ܕܡܣܵܢܵܐ ܠܥܲܛܘܼܠܹܐ ܫܘܼܪܥܬܵܐ : a metallic bump on the sole of a shoe to prevent skidding / a spike ; |
| French : | voir aussi ܛܸܠܵܪܵܐ / ܣܐܘܿܢܵܐ / ܡܣܵܐܢܵܐ / ܣܸܕܵܠܵܐ / ܩܲܪܩܵܐ : une chaussure , une sandale , une espadrille (?) ; ܬܲܚܬܵܝܵܐ ܕܡܣܵܢܵܐ : le dessous d'une chaussure / une semelle de chaussure / la semelle d'une chaussure ; ܢܸܕܝܵܐ ܕܦܲܪܙܠܵܐ ܒܕܵܘܫܵܐ ܕܡܣܵܢܵܐ ܠܥܲܛܘܼܠܹܐ ܫܘܼܪܥܬܵܐ : une protubérance métallique sur la semelle d'une chaussure pour éviter une glissade / un crampon ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܡܘܼܩܵܐ, ܨܵܘܸܠܬܵܐ, ܨܵܘ̈ܠܹܐ, ܣܐܘܼܢܵܐ
Akkadian mešēnu / mašennu / maš ' anu : a shoe, a sandal
akkadien mešēnu / mašennu / maš ' anu : une chaussure, une sandale
Source : Bailis Shamun
Origin : Akkadian