| Eastern Syriac : | ܒܹܪܘܼܠܚܵܐ |
| Western Syriac : | ܒܶܪܽܘܠܚܳܐ |
| Eastern phonetic : | bi: ' rul ḥa: |
| Category : | noun |
| [Nature → Minerals] | |
| English : | 1) Genesis 11, 12 : Bdellium , crystal ; 2) Yoab Benjamin, Bailis Shamun ; see ܡܫܲܠܡܵܢܝܼܬܵܐ : a pearl ; 3) see also ܛܸܒ݂ܥܵܐ / ܚܡܘܼܪܬܵܐ / ܟܹܐܦܵܐ / ܡܲܪܓܵܢܝܼܬܵܐ : a gem , a precious stone / a semi-precious stone ; |
| French : | 1) Genèse 11, 12 : le bdéllium , le cristal ; 2) Yoab Benjamin, Bailis Shamun ; voir ܡܫܲܠܡܵܢܝܼܬܵܐ : une perle ; 3) voir aussi ܛܸܒ݂ܥܵܐ / ܚܡܘܼܪܬܵܐ / ܟܹܐܦܵܐ / ܡܲܪܓܵܢܝܼܬܵܐ : une pierre précieuse , un gemme ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
See also : ܩܪܘܿܣܛܠܵܐ, ܒܹܪܘܿܠܵܐ, ܨܠܘܿܠܵܐ, ܨܸܦܝܵܐ, ܫܲܦܝܵܐ, ܒܘܼܠܘܼܪ, ܒܸܠܘܼܪ, ܒܸܠܘܿܪܵܐ, ܒܹܪܘܿܠܵܐ, ܟܹܐܦܵܐ ܕܪ̈ܲܚܡܹܐ, ܓ̰ܲܘܵܗܝܼܪ, ܡܲܪܓܵܢܝܼܬܵܐ
Source : Maclean, Yoab Benjamin, Bailis Shamun