Eastern Syriac : | ܐܸܓܪܵܐ |
Western Syriac : | ܐܶܓܪܳܐ |
Eastern phonetic : | ' i gra: |
Category : | noun |
[Moral life → Quality] | |
English : | 1) a bet , a wager , a stake (?) ; Qochanis, Tkhuma : ܕܵܒ݂ܩܵܚ ܐܸܓܪܐ : let us see which of us turns out to be right ; 2) obstinacy , persistence , pertinacity , self-will , persistence , stubbornness , obduracy ; |
French : | 1) un pari , une mise ; Qotchanès, Tkhuma : ܕܵܒ݂ܩܵܚ ܐܸܓܪܐ : voyons lequel de nous deux a raison ; 2) l'obstination , l'entêtement , l'opiniâtreté , la persistance , la persévérance , la détermination , l'acharnement , l'impénitence ; |
Dialect : | Classical Syriac |
See also : ܡܲܪܓ̰, ܓܘܼܣܬܵܚܘܼܬܵܐ, ܚܲܨܝܼܦܘܼܬܵܐ, ܡܩܲܝܡܘܼܬܵܐ, ܩܲܪܵܣܘܼܬܵܐ, ܚܲܨܝܼܦܘܼܬܵܐ, ܩܘܼܪܪܵܝܘܼܬܵܐ, ܥܵܨܝܘܿܬܵܐ, ܫܲܪܛܵܐ, ܪܲܗܒ݂ܘܿܢܵܐ, ܡܲܪܗܸܢ, ܫܲܪܬ