Eastern Syriac : | ܒܗܝ ܕ |
Western Syriac : | ܒܗܝ ܕ |
Eastern phonetic : | ' bid / ' bad |
Category : | conjunct |
English : | 1) in that , because ; 2) preposition : ܒܗ݁ܝ ܕܠܸܒܝܼ / ܒܗ݁ܝ ܕܝܼܝܼ : I think that , I believe that , in my opinion ; ܒܗ݁ܝ ܕܐܢܵܫܵܐ : in man's opinion , it is thought , it is believed , it seems ; |
French : | 1) en ce que , parce que ; 2) préposition : ܒܗ݁ܝ ܕܠܸܒܝܼ / ܒܗ݁ܝ ܕܝܼܝܼ : je pense que , je crois que , à mon avis , d'après moi ; ܒܗ݁ܝ ܕܐܢܵܫܵܐ : d'après ce qu'on croit , on pense que / on croit que , les gens pensent que , paraît-il / il paraît ; |
Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܒܲܝ
Variants : ܒܲܝ