Eastern Syriac : | ܐܵܚܸܪ |
Western Syriac : | ܐܳܚܶܪ |
Eastern phonetic : | ' a ḥer |
Category : | interjection |
English : | 1) well ! , to be sure ! 2) Zakho : at last ; |
French : | 1) pour sûr , t'inquiète pas , ne te fais pas de souci , assurément , bien sûr , bien évidemment ; 2) Zakho : enfin ! , c'est pas trop tôt ! , il était temps ! ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܐ݇ܚܵܪܵܝܵܐ, ܚܲܪܵܝܘܼܬ݂ܵܐ, ܒܚܲܪܵܝܘܼܬ݂ܵܐ, ܐ݇ܚܪܵܝܲܬ
also ܐܵܚܲܪ ; this word is of Arabic origin
aussi ܐܵܚܲܪ ; mot d'origine arabe