| Eastern Syriac : | ܢܵܩܘܿܦܵܐ |
| Western Syriac : | ܢܳܩܽܘܦܳܐ |
| Root : | ܢܩܦ |
| Eastern phonetic : | na ' qo: pa: |
| Category : | noun, adjective |
| [Humanities → Geography] | |
| English : | 1) Bukhro ; noun : = ܢܵܩܝܼܦܵܐ : a follower ; 2) Maclean ; adjective = ܢܩܵܦܵܐ : next , close / very near ; 3) Bailis Shamun ; see also ܢܵܩܩܘܿܦܬܵܐ / ܢܘܼܩܵܦܵܐ : a suffix ; |
| French : | 1) Bukhro ; nom : = ܢܵܩܝܼܦܵܐ : un suiveur ; 2) Maclean ; adjectif = ܢܩܵܦܵܐ : proche / suivant / immédiat ; 3) Bailis Shamun ; voir aussi ܢܵܩܩܘܿܦܬܵܐ / ܢܘܼܩܵܦܵܐ : un suffixe ; 3) Bailis Shamun ; see also ܢܵܩܩܘܿܦܬܵܐ / ܢܘܼܩܵܦܵܐ : a suffix ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܢܩܦ, ܢܩܵܦܵܐ , ܢܸܩܦܵܐܝܼܬ , ܢܸܩܦܵܐ , ܡܸܬܢܲܩܦܵܢܘܼܬܵܐ, ܢܸܩܦܵܝܵܐ, ܢܸܩܦܵܝܘܼܬܵܐ, ܢܸܩܦܬܵܐ, ܢܵܩܘܿܦܵܐ, ܢܵܩܦܵܐ, ܢܲܩܝܼܦܵܐܝܼܬ, ܢܲܩܝܼܦܘܼܬܵܐ, ܢܵܩܘܿܦܬܵܐ, ܢܘܼܩܵܦܵܐ, ܢܵܩܝܼܦܵܐ
Source : Maclean, Bailis Shamun, Other