Eastern Syriac : | ܐܲܡܝܼܢܵܝܝܼ |
Western Syriac : | ܐܰܡܺܝܢܳܝܺܝ |
Root : | ܗܝܡܢ |
Eastern phonetic : | a mi: ' na: i: |
Category : | adjective |
[Moral life → Quality] | |
English : | 1) sure , certain , assured ; 2) peaceful , non-violent (?) ; 3) noun : safety ; 4) adverb or with ܒ : safely , securely , solidly (?) / firmly (?) ; |
French : | 1) sûr , certain , assuré ; 2) paisible , pacifique , non-violent (?) ; 3) nom : la sécurité ; 4) adverbe ou avec ܒ : en toute sécurité , sans danger , solidement (?) / fermement (?) ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܗܲܡܘܼܢܹܐ, ܡܗܲܝܡܢܝܼܢܲܢ, ܐܲܡܝܼܢ, ܐܲܡܝܼܢܵܐ, ܐܵܡܹܝܢ, ܗܝܡܢ
See also : ܗܲܝܡܲܢܬܵܐ
this word is of Persian origin
mot d'origine persane