| Eastern Syriac : | ܐܢܵܫܵܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܐܢܳܫܳܝܳܐ |
| Eastern phonetic : | na: ' ša: ia: |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Quality] | |
| English : | 1) humane , kind , nice , good , amiable , gentle , benevolent , sympathetic ; 2) manly , virile , manful , masculine ; 3) polite , courteous , affable , genteel , well-mannered ; 4) human (as opposed to "animal") ; feminine : ܐܢܵܫܝܬܵܐ |
| French : | 1) humain / gentil , aimable , cordial , affable , compréhensif , compatissant ; 2) viril , mâle , masculin ; 3) poli , courtois , affable , bien élevé ; 4) humain (par opposition à "animal") ; féminin : ܐܢܵܫܝܬܵܐ |
| Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܐܸܢܫܹܐ, ܐܢܵܫܵܐ, ܢܸܫܹ̈ܐ, ܒܲܪܐ݇ܢܵܫܘܼܬܵܐ, ܒܢܵܝܢܵܫܵܐ, ܐܢܵܫܵܐ, ܒܲܪܢܵܫܵܐ, ܐ݇ܢܵܫܘܼܬܵܐ, ܒܲܪܐ݇ܢܵܫܵܐ, ܐܢܵܫܘܿܢܵܐ, ܐܢܵܫܝܬܵܐ, ܐܢܵܫܵܐ, ܢܵܫܵܐ