| Eastern Syriac : | ܐܲܪܒܥܝܼܢ |
| Western Syriac : | ܐܰܪܒܥܺܝܢ |
| Root : | ܪܒܥ |
| Eastern phonetic : | ' arb i:n (?) |
| Category : | adjective |
| [Numbers] | |
| English : | forty / 40 ; ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܐܲܪܒܥܝܼܢ ܝܵܘܡܹ̈ܐ : a period of forty days / a quarantine ; |
| French : | quarante / 40 ; ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܐܲܪܒܥܝܼܢ ܝܵܘܡܹ̈ܐ : une période de quarante jours / une quarantaine ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
Source : Maclean, Bailis Shamun