| Eastern Syriac : | ܐܲܪܥܵܢܵܝܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܐܰܪܥܳܢܳܝܬܳܐ |
| Root : | ܐܪܥ |
| Eastern phonetic : | ar a: ' né ta: |
| Category : | adjective |
| [Science] | |
| English : | feminine : earthly , terrestrial ; ܦܸܠܓܘܼܬ ܚܘܿܓ݂ܬܵܐ ܐܲܪܥܵܢܵܝܬܵܐ ܬܲܝܡܢܵܝܬܵܐ : the southern hemisphere , the southern half of the terrestrial sphere ; masculine : ܐܲܪܥܵܢܵܝܵܐ ; |
| French : | féminin : terrestre , terrienne , tellurienne , matérielle ; ܦܸܠܓܘܼܬ ܚܘܿܓ݂ܬܵܐ ܐܲܪܥܵܢܵܝܬܵܐ ܬܲܝܡܢܵܝܬܵܐ : l'hémisphère sud , la moitié sud de la sphère terrestre ; masculin : ܐܲܪܥܵܢܵܝܵܐ : terrestre , terrien , tellurien / tellurique , matériel ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܐܪܥ, ܐܲܪܥܵܢܵܝܵܐ, ܐܲܪܥܵܐ, ܐܲܪܥܵܝܵܐ, ܐܲܪܥܵܐ
Source : Maclean, Bailis Shamun