| Eastern Syriac : | ܣܵܒܸܬ |
| Western Syriac : | ܣܳܒܶܬ |
| Eastern phonetic : | ' sa: bit |
| Category : | noun |
| [Legal] | |
| English : | 1) a proof , a piece of evidence ; 2) masculine and feminine adjective : proved , evident , obvious , patent , ascertained by experiment or standard , proven / known / tried , attested / substanciated / manifest , demonstrated , certified (?) , witnessed (?) ; |
| French : | 1) une preuve , propriété ? : un titre (?) ; 2) adjectif masculin et féminin : prouvé(e), attesté(e) , évident / évidente , avéré / manifeste , patent , démontré , vérifié par l'expérience ou l'épreuve , homologué (?) / certifié (?) , appuyé par un témoignage (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac, Other |
Cf. ܙܵܒܸܛ, ܡܲܕܒܸܬ, ܕ݂ܵܒܸܬ, ܡܬܵܒܸܬ, ܡܲܣܒܸܬ, ܡܲܙܒܸܛ, ܡܲܬܒܸܬ, ܡܲܣܒܸܛ, ܐܸܨܒܵܬ, ܣܵܒܘܼܬ݂ܵܐ, ܬ݂ܵܒܸܬ
Variants : ܨܵܒܸܬ
Al Qosh ; this word (and masculine and feminine adjective) is of Arabic / Turkish origin
Al Qosh ; mot (et adjectif masculin et féminin) d'origine arabe / turque