| Eastern Syriac : | ܣܵܗܸܕ݂ |
| Western Syriac : | ܣܳܗܶܕ݂ |
| Root : | ܣܗܕ |
| Eastern phonetic : | ' sa: hidh |
| Category : | verb |
| [Legal] | |
| English : | 1) with ܥܲܠ / ܒܘܼܬ / ܒܵܗ݇ܣ : against ; ܠ : to : to bear witness , to testify , to protest / to demonstrate / to hold a demonstration ; 2) 2 Timothy : 4, 1 : to charge / to command ; 3) Al Qosh : = ܣܵܓ݂ܸܕ : to worship , to adore , to genuflect , to make obeisance to ; 4) Oraham : = ܣܵܗܕܵܐ : a witness ; |
| French : | 1) avec ܥܲܠ / ܒܘܼܬ / ܒܵܗ݇ܣ : contre ; ܠ : auprès de : témoigner , porter témoignage , protester / professer / manifester / faire une manifestation (?) ; 2) 2 Thimotée : 4, 1 : conjurer / prier / confier / demander ; 3) Al Qosh : = ܣܵܓ݂ܸܕ : adorer / porter un culte à , faire la génuflexion devant , s'incliner bas devant / se prosterner ; 4) Oraham : = ܣܵܗܕܵܐ : un témoin ; |
| Dialect : | Classical Syriac, NENA, Al Qosh |
Cf. ܣܗܕ, ܣܵܗܕܵܐ, ܪܝܼܫ ܣܵܗܕܹܐ , ܒܹܝܬ ܣܵܗ݇ܕܹܐ, ܣܗܵܕܵܐ, ܣܵܗܕܘܼܬܵܐ, ܣܵܘܗܕܵܐ, ܡܲܣܗܸܕ݂, ܣܵܐܸܕ
See also : ܡܥܵܝܢ, ܚܵܙܵܝܵܐ, ܬܵܡܲܢܹܐ, ܟܦܵܦܵܐ