| Eastern Syriac : | ܐ݇ܚܵܪܵܝܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܐ݇ܚܳܪܳܝܬܳܐ |
| Root : | ܐܚܪ |
| Eastern phonetic : | ḥa ' ré ta: |
| Category : | adjective |
| [Numbers] | |
| English : | adjective feminine of ܐ݇ܚܵܪܵܝܵܐ : last / ultimate / final , at the end / ending : ܦܘܼܪܥܵܢܵܐ ܕܕܝܵܢܬܵܐ ܐ݇ܚܵܪܵܝܬܵܐ : retribution at the Last Judgement ; |
| French : | adjectif féminin de ܐ݇ܚܵܪܵܝܵܐ : dernière / ultime / finale : ܦܘܼܪܥܵܢܵܐ ܕܕܝܵܢܬܵܐ ܐ݇ܚܵܪܵܝܬܵܐ : la rétribution du Jugement Dernier ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Source : Maclean, Bailis Shamun