| Eastern Syriac : | ܡܲܥܡܸܠ |
| Western Syriac : | ܡܰܥܡܶܠ |
| Root : | ܥܡܠ |
| Eastern phonetic : | ' ma: mil |
| Category : | noun |
| [Industry] | |
| English : | 1) causative of : ܥܵܡܸܠ : to cause to work , to cause to do well ; 2) Arabic origin : to bargain , to haggle , to barter , to deal , to value , to appraise ; 3) ܡܲܥܡܲܠܬܵܐ : dealings , business , transactions ; |
| French : | 1) causatif de : ܥܵܡܸܠ : faire travailler , faire bien faire ; 2) origine arabe : négocier , marchander , troquer , traiter une affaire , évaluer , déterminer / mettre un prix / estimer , expertiser ; 3) ܡܲܥܡܲܠܬܵܐ : des opérations , des transactions , des affaires , quoi faire ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܥܡܠ, ܥܵܡܵܠܘܼ, ܡܸܣܬܲܥܡܘܿܠܹܐ, ܡܥܵܡܸܠ, ܥܲܡܘܼܠܬܵܢܵܐ, ܥܡܵܠܵܐ, ܥܲܡܘܼܠܵܐ, ܥܲܡܠܵܐ, ܥܵܡܸܠ, ܐܵܡܵܠܵܝܵܐ, ܥܡܝܼܠܘܼܬܵܐ, ܥܵܡܵܠ, ܥܵܡܵܠܵܐ, ܥܵܡܵܠܘܼ, ܡܲܥܡܘܼܠܹܐ
Akkadian tēgirtu šakānu : to bargain
akkadien tēgirtu šakānu : marchander