Eastern Syriac : | ܐܠܨ |
Western Syriac : | ܐܠܨ |
Category : | root |
[Humanities → Language] | |
English : | 1) see also ܡܲܟ݂ܡܸܪ : to oppress , to compress , to restrain ; 2) see also ܥܨܵܝܵܐ / ܥܵܨܹܐ : to obligate / to oblige , to constrain ; |
French : | 1) voir aussi ܡܲܟ݂ܡܸܪ : opprimer , comprimer , restreindre ; 2) voir aussi ܥܨܵܝܵܐ / ܥܵܨܹܐ : obliger / condamner / astreindre , forcer , contraindre ; |
Dialect : | Common Aramaic |
Cf. ܐܠܵܨܵܐ, ܡܲܠܝܸܨ, ܡܲܝܘܼܨܹܐ, ܐܵܠܹܨ
See also : ܥܫܩ, ܡܲܟ݂ܡܸܪ, ܡܲܟ݂ܡܘܼܪܹܐ, ܡܲܥܝܸܩ, ܡܲܥܝܘܼܩܹܐ, ܝܲܩܪܸܢ, ܝܲܩܪܘܼܢܹܐ, ܡܲܚܸܫ, ܡܲܚܘܼܫܹܐ, ܡܲܦܫܸܡ, ܡܲܦܫܘܼܡܹܐ
Derived words : ܐܘܼܠܨܵܢܵܐ, ܐܲܠܘܼܨܹܐ, ܐܲܠܝܼܨܵܐ, ܐܠܝܼܨܵܐܝܼܬ, ܐܲܠܝܼܨܘܼܬܵܐ, ܐܠܝܼܨܘܼܬܵܐ, ܐܲܠܝܼܨܵܝܵܐ, ܐܲܠܝܼܨܬܵܐ, ܐܵܠܹܨ, ܐܲܠܸܨ, ܐܠܵܨܵܐ, ܐܵܠܨܵܐܝܼܬ, ܐܵܠܨܵܝܵܐ, ܐܲܠܨܵܝܵܐ, ܐܵܠܨܵܝܘܼܬܵܐ, ܐܵܠܨܵܝܵܬܹ̈ܐ, ܐܵܠܨܵܝܬܵܐ, ܐܲܠܨܵܢܵܐ, ܐܵܠܨܵܬܹ̈ܐ, ܡܐܲܠܨܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܘܼܠܝܸܨܵܐ, ܡܲܠܝܘܼܨܹܐ, ܡܲܠܝܘܼܨܹܐ, ܡܲܠܝܸܨ, ܡܸܢ ܐܵܠܨܵܝܵܬܹ̈ܐ, ܢܘܼܩܙܵܐ ܐܵܠܨܵܝܵܐ