Eastern Syriac : | ܒܪܟ |
Western Syriac : | ܒܪܟ |
Category : | verb |
[Humanities → Language] | |
English : | to bless , to kneel , to bow ; |
French : | bénir , s'agenouiller , s'incliner (devant) ; |
Dialect : | Common Aramaic |
Hebrew : | berakh בֵּרַךְ «blessed» «béni» |
Cf. ܒܵܪܸܟ, ܡܒܵܪܲܟ݂ܬܵܐ, ܡܒܵܪܲܟ݂ܬܵܐ ܕܒܵܬܹ̈ܐ, ܡܒܵܪܸܟ݂, ܒܪܹܟ
this root sounds to be included in the magical formula "aBRaKadabra (see ܕܒܪ) ; also בֶּרֶך : berekh / knee
il semblerait que cette racine soit présente dans la formule magique "aBRaKadabra (voir ܕܒܪ) ; voir aussi בֶּרֶך : berekh / genou