Eastern Syriac : | ܚܵܘܛܵܐ |
Western Syriac : | ܚܳܘܛܳܐ |
Eastern phonetic : | ' ḥo: ṭa: |
Category : | noun |
English : | Classical Syriac : 1) wantonness , licentiousness , profligacy , looseness of morals ... , dissolution / debauched living / dissipation ; 2) the gait of a horse ; 3) Eastern Syriac : flirtation , dalliance / flirt , seduction , chatting up (?) / trying to pick up a girl (?) ; |
French : | syriaque classique : 1) le libertinage , le dévergondage , la lascivité , le relâchement des mœurs ... , l'abandon (?) / l'absence d'inhibition (?) / l'exubérance (?) ; 2) l'allure d'un cheval ; 3) syriaque oriental : la fleurette , la coquetterie , le badinage , la séduction , la drague (?) ; |
Dialect : | Eastern Syriac, Classical Syriac |
See also : ܒܝܼܗܘܼܕܵܐ, ܚܘܼܘܵܛܵܐ, ܡܚܲܬܪܘܼܬܵܐ, ܠܝܼܦܪܘܼܬܵܐ, ܫܘܼܕܵܠܵܐ, ܢܵܙܹܐ, ܟܲܪܟܲܛܬܵܐ, ܡܸܬܚܲܒ݂ܠܵܢܘܼܬܵܐ, ܦܲܚܙܘܼܬܵܐ