| Eastern Syriac : | ܡܲܪܗܵܛܵܐܝܼܬ |
| Western Syriac : | ܡܰܪܗܳܛܳܐܺܝܬ |
| Eastern phonetic : | mar ha: ' ṭa: it |
| Category : | adverb |
| [Transport] | |
| English : | quickly , fast , speedily , promptly , apace ; ܪܵܡܹܐ ܚܝܵܪܹܗ ܡܲܪܗܛܵܐܝܼܬ : to cast a quick glance , to scan , to take a quick look ; |
| French : | vite , rapidement , en vitesse , promptement , vivement , prestement ; ܪܵܡܹܐ ܚܝܵܪܹܗ ܡܲܪܗܛܵܐܝܼܬ : jeter un rapide coup d'œil , lire en diagonale / feuilleter , parcourir des yeux ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܦܙܝܼܙܘܼܬܵܐ, ܦܙܵܐ, ܦܙܝܼܙܵܐ, ܓܲܙܪܵܐ, ܩܸܘܪܵܓ݂, ܙܪܝܼܒ݂ܵܐ, ܙܪܝܼܙܵܐ, ܩܲܠܘܼܠܵܐ, ܪܵܗܘܿܒ݂ܵܐ, ܡܣܲܪܗܒ݂ܵܐ, ܪܵܗܘܿܛܵܐ, ܒܲܥܓܲܠ, ܗܲܠܘܼܟܵܐܝܼܬ, ܓ̰ܲܠܕܹܐ
Source : Maclean, Bailis Shamun