| Eastern Syriac : | ܟܢܫ |
| Western Syriac : | ܟܢܫ |
| Category : | root |
| [Humanities → Language] | |
| English : | 1) intransitive : to gather ; 2) transitive : to gather , to piece together / to put together ; |
| French : | 1) intransitif / pronominal : s'assembler , se rassembler , se réunir , se regrouper ; 2) transitif : assembler , rassembler , regrouper , former / mettre toutes les pièces ensemble ; |
| Dialect : | Common Aramaic |
| Hebrew : | כנש |
Cf. ܟܢܵܫܵܐ, ܟܢܘܼܫܬܵܐ, ܟܵܢܵܫܵܐ, ܟܸܢܫܵܐ, ܟܢܵܫܵܐ ܡܝܼܵܐ, ܟܢܵܫܬܵܐ, ܡܲܟܢܲܫܬܵܐ, ܟܢܘܼܫܝܵܝܵܐ
Derived words : ܒܲܟ݂ܢܝܼܫܘܼ, ܟܘܼܢܵܫ, ܟܘܼܢܵܫ ܐܵܘܵܢܹ̈ܐ, ܟܘܼܢܵܫ ܐ݇ܪܵܙܹ̈ܐ, ܟܘܼܢܵܫ ܓܵܙܪܵܬܹ̈ܐ, ܟܘܼܢܵܫ ܨܸܒ݂̈ܘܵܬܹܐ, ܟܘܼܢܵܫ ܫܘܼܘܕܵܥܵܐ, ܟܘܼܢܵܫܵܐ, ܟܘܼܢܵܫܵܐ ܓܲܒ݂ܝܵܐ, ܟܘܼܢܵܫܵܐ ܝܘܼܠܦܵܢܵܝܵܐ, ܟܘܼܢܵܫܵܐ ܦܵܣܝܼܩܵܝܵܐ, ܟܘܼܢܵܫܵܐ ܦܵܣܝܼܩܵܝܬܵܐ, ܟܘܼܢܵܫܵܐ ܫܬܝܼܬܵܝܵܐ, ܟܲܢܘܼܫܹܐ, ܟܲܢܘܼܫܹܐ ܠ, ܟܵܢܘܿܫܘܼܬܵܐ, ܟܵܢܘܼܫܘܼܬܵܐ, ܟܢܘܼܫܝܵܐ, ܟܢܘܼܫܝܵܝܵܐ, ܟܢܘܼܫܝܵܝܬܵܐ, ܟܵܢܘܿܫܬܵܐ, ܟܢܘܼܫܬܵܐ, ܟܢܘܼܫܬܵܐ ܡܥܲܕܪܵܢܵܝܬܵܐ, ܟܢܝܼܫܵܐ, ܟܢܝܼܫܵܐܝܼܬ, ܟܢܝܼܫܘܼܬܵܐ, ܟܵܢܹܫ, ܟܵܢܸܫ, ܟܲܢܸܫ, ܟܲܢܸܫ ܠ, ܟܵܢܵܫܵܐ, ܟܲܢܵܫܵܐ, ܟܸܢܫܵܐ, ܟܢܵܫܵܐ, ܟܸܢܫܵܐ ܕܕܵܝܘܿܩܹ̈ܐ, ܟܸܢܫܵܐ ܕܙܲܡܵܪܹ̈ܐ, ܟܢܵܫܵܐ ܡܝܼܵܐ, ܟܸܢܫܐ ܡܲܝܵܝܵܐ, ܟܸܢܫܵܝܵܐ, ܟܵܢܸܫܬܵܐ, ܟܲܢܵܫܬܵܐ, ܟܸܢܸܫܬܵܐ, ܟܢܵܫܬܵܐ, ܟܵܢܸܫܬܵܐ ܕܟܵܟܹ̈ܐ, ܟܵܢܸܫܬܵܐ ܕܸܨܒ݂ܵܥ, ܡܟܲܢܫܵܢܵܐ, ܡܟܲܢܫܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܟܲܢܫܵܢܝܼܬܵܐ, ܡܲܟܢܲܫܬܵܐ, ܡܟܲܫܵܢܘܼܬ ܝܲܕܥܵܬܹ̈ܐ, ܡܸܬܟܲܢܫܵܢܘܼܬܵܐ, ܣܲܓܝܼ ܦܘܼܪ̈ܫܵܢܹܐ