| Eastern Syriac : | ܡܲܩܸܪ |
| Western Syriac : | ܡܰܩܶܪ |
| Category : | verb |
| [Industry] | |
| English : | 1) causative of : ܩܵܐܸܪ in all senses ; 2) as in Classical Syriac : transitive verb : to make cold / cool , to cool ; 3) metaphor : to annoy , to bother , see ܡܲܩܝܸܪ ; 4) to dig ; |
| French : | 1) causatif de : ܩܵܐܸܪ dans tous les sens du terme ; 2) comme en syriaque classique : verbe transitif : rendre froid , refroidir , rafraîchir ; 3) métaphore : ennuyer , tracasser , embêter , agacer , énerver , irriter , déranger , voir ܡܲܩܝܸܪ ; 4) creuser ; |
| Dialect : | Eastern Syriac, NENA |
Cf. ܩܵܐܸܪ