| Eastern Syriac : | ܡܫܲܪܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܫܰܪܝܳܐ |
| Root : | ܫܪܐ |
| Eastern phonetic : | ' mša ria: |
| Category : | noun |
| [Human being] | |
| English : | 1) noun : a cripple , an invalid , someone paralyzed of a limb , a paralytic , a sick person ; 2) adjective masculine singular : thin , scrawny , emaciated / gaunt / scraggy / rawboned / bony / wasted ; 3) Bailis Shamun ; adjective masculine singular ; also ܡܫܲܪܝܵܢܵܐ : originating, beginning; originator feminine : ܡܫܲܪܝܵܢܝܼܬܵܐ ; ܐܵܬܘܵܬܹ̈ܐ ܡܫܲܪܝܵܬܹ̈ܐ : connecting letters ; feminine : ܡܫܲܪܝܵܢܝܼܬܵܐ ; |
| French : | 1) nom : un invalide , un estropié , un infirme , un handicapé , un paralytique / un paralysé d'un membre ; 2) adjectif masculin singulier : maigre , maigrichon / pas épais , décharné , efflanqué ; 3) Bailis Shamun ; adjectif masculin ; aussi ܡܫܲܪܝܵܢܵܐ : de liaison / reliant , de jonction , de connexion ; féminin : ܡܫܲܪܝܵܢܝܼܬܵܐ ; ܐܵܬܘܵܬܹ̈ܐ ܡܫܲܪܝܵܬܹ̈ܐ : des lettres de liaison ; féminin : ܡܫܲܪܝܵܢܝܼܬܵܐ ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܪܐ, ܫܲܪܘܵܐ, ܫܲܪܘܵܐܝܼܬ, ܫܲܪܘܵܝܵܐ, ܫܲܪܘܵܝܘܼܬܵܐ, ܫܵܪܵܝܬܵܐ, ܡܕܲܫܸܢ, ܫܵܪܘܿܝܹܐ, ܡܫܘܼܪܝܵܐ, ܡܫܘܼܪܵܝܬ݂ܵܐ, ܡܫܲܪܘܿܝܹܐ, ܫܪܐ, ܫܵܪܹܐ, ܫܘܼܪܵܝܵܐ, ܡܫܲܪܘܿܝܹܐ, ܡܫܵܪܹܐ, ܡܫܲܪܝܵܢܝܼܬܵܐ, ܡܫܲܪܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܫܲܪܝܵܢܵܐ, ܫܵܪܝܼܬܵܐ
See also : ܒܲܓܵܪ, ܡܕܲܥܪܵܐ, ܣܲܚܝܼܚܵܐ, ܦܫܝܼܚܵܐ, ܫܲܦܘܼܦܵܐ, ܒܘܼܕܵܐ
Source : Bailis Shamun