| Eastern Syriac : | ܡܫܚ |
| Western Syriac : | ܡܫܚ |
| Category : | root |
| [Humanities → Language] | |
| English : | 1) to anoint ; 2) to measure , to meter poetry ... , to keep time in music / to keep the beat , to rythm ; |
| French : | 1) oindre , enduire , étaler ; 2) mesurer , être dans le rythme / respecter le rythme , battre la mesure musique, poésie ... , rythmer ; |
| Dialect : | Common Aramaic |
| Hebrew : | משח |
Cf. ܡܫܚ, ܡܵܫܹܚ, ܡܸܫܚܵܐ, ܡܫܝܼܚܵܐ, ܡܚܵܐ ܡܸܫܚܵܐ, ܡܲܚܝܵܢܵܐ ܕܡܸܫܚܵܐ, ܡܫܵܚܵܐ, ܡܲܫܚܵܢܵܐ, ܡܸܫܚܵܢܵܐ, ܡܸܬܡܲܫܚܵܢܵܐ, ܡܫܘܼܚܬܵܢܵܝܵܐ
Derived words : ܒܲܡܫܘܼܚܬܵܐ, ܠܒܲܪ ܡܸܢ ܡܫܘܼܚܬܵܐ, ܠܥܸܠ ܡܸܢ ܡܫܘܼܚܬܵܐ, ܡܘܼܫܚܵܐ, ܡܘܼܫܚܵܐ, ܡܘܼ̈ܫܚܵܬ݂ܵܐ, ܡܚܵܐ ܡܸܫܚܵܐ, ܡܲܚܝܵܢܵܐ ܕܡܸܫܚܵܐ, ܡܡܲܫܚܵܐ, ܡܡܲܫܚܵܐܝܼܬ, ܡܡܲܫܚܘܼܬ ܐܲܪܥܵܐ, ܡܡܲܫܚܘܼܬ ܫܬܵܝܵܐ, ܡܡܲܫܚܘܼܬܵܐ, ܡܡܲܫܚܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܡܲܫܲܚܬܵܐ, ܡܫܲܒܚܵܢܝܼܬܵܐ, ܡܵܫܘܿܚܵܐ, ܡܲܫܘܼܚܹܐ, ܡܵܫܘܿܚܘܼܬܵܐ, ܡܵܫܘܿܚܬܵܐ, ܡܫܘܼܚܬܵܐ, ܡܫܘܼܚܬܵܐ ܪܒ݂ܝܼܥܵܝܲܬ ܒܵܬܹ̈ܐ, ܡܫܘܼܚܬܵܢܵܝܵܐ, ܡܫܘܼܚܬܵܢܵܝܬܵܐ, ܡܵܫܹܚ, ܡܲܫܸܚ, ܡܵܫܲܚ ܣܘܼܪܗܵܒ݂ܵܐ, ܡܸܫܚܵܐ, ܡܫܵܚܵܐ, ܡܸܫܚܵܐ ܕܐ݇ܟ݂ܵܠܵܐ, ܡܸܫܚܵܐ ܕܫܚܝܼܪܵܐ, ܡܸܫܚܵܝܵܐ, ܡܲܫܚܵܢܵܐ, ܡܸܫܚܵ̈ܢܹܐ, ܡܸܫܚܵܢܵܐ, ܡܸܫܚܵܢܹ̈ܐ, ܡܸܫܚܵܢܬܵܐ, ܡܫܝܼܚܵܐ, ܡܫܝܼܚܵܝܵܐ, ܡܫܝܼܚܵܝܬܵܐ, ܡܫܝܼܚܵܢܘܼܬ݂ܵܐ, ܡܫܝܼܚܬܵܝܵܐ, ܡܫܝܼܚܬܵܝܬܵܐ, ܡܸܬܡܲܫܚܵܢܵܐ, ܥܸܠ ܡܸܢ ܥܝܵܕܵܐ