Eastern Syriac : | ܣܒܪ |
Western Syriac : | ܣܒܪ |
Eastern phonetic : | ' sa: ber |
Western phonetic : | so:ber |
Category : | root |
[Moral life → Conscience] | |
English : | 1) to consider / to think , to suppose , to conjecture , to presume / to surmise / to suppose to be true , to presuppose , to assume with confidence ; 2) to expect , to hope ; 3) to regard , to deem , to judge / esteem ; |
French : | 1) considérer , envisager , songer / réfléchir , supposer / conjecturer , émettre des hypothèses , présumer ; 2) s'attendre à , espérer ; 3) considérer / apprécier / estimer / penser / opiner / juger ; |
Dialect : | Eastern Syriac, Classical Syriac, Western Syriac, Common Aramaic |
Hebrew : | סבר |
Cf. ܣܲܒܪ, ܣܒܵܪܵܐ, ܡܣܲܝܒܪܵܢܘܼܬܵܐ, ܣܲܒ݂ܪܵܐ, ܨܲܒܪ, ܨܒܵܪܵܐ, ܒܹܐ ܣܵܒܪ, ܣܒܵܪܬܵܐ, ܡܣܲܒܪܵܢܵܐ, ܡܲܣܒܪܵܢܘܼܬܵܐ, ܣܸܒܪܵܐ, ܣܵܒܹܪ, ܣܸܒ݂ܪܵܢܵܝܵܐ
See also : ܣܝܒܪ
Derived words : ܒܹܐ ܣܵܒܪ, ܒܹܐ ܨܲܒܪ, ܒܨܝܼܪ ܣܲܝܒܵܪܬܵܐ, ܕܠܵܐ ܣܒܵܪܵܐ, ܕܣܲܒ݂ܪܵܐ, ܛܵܒ݂ܘܼܬ ܣܲܒ݂ܪܵܐ, ܟܲܕ ܒܸܣܒܵܪܵܐ ܠ, ܠܵܐ ܣܒ݂ܝܼܪܵܐ, ܠܵܐ ܣܒ݂ܝܼܪܬܵܐ, ܡܲܣܒܵܢܘܼܬܵܐ ܣܪܝܼܩܬܵܐ, ܡܣܲܒܪܵܢܵܐ, ܡܲܣܒܪܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܲܣܒܪܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܣܲܒܪܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܣܲܝܒܸܪ, ܡܣܲܝܒܪܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܸܣܬܲܒ݂ܪܵܢܵܐ, ܡܸܣܬܲܒܪܵܢܵܐ, ܡܸܣܬܲܒ݂ܪܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܸܣܬܲܒܪܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܸܣܬܲܝܒܪܵܢܵܐ, ܡܸܣܬܲܝܒܪܵܢܘܼܬܵܐ, ܣܲܒܘܼܪܹܐ, ܣܒ݂ܝܼܪܵܐ, ܣܒܝܼܪܘܼܬܵܐ, ܣܒ݂ܝܼܪܘܼܬܵܐ, ܣܒܝܼܪܬܵܐ, ܣܒ݂ܝܼܪܬܵܐ, ܣܵܒܹܪ, ܣܲܒܸܪ, ܣܲܒܪ, ܣܲܒ݂ܪܵܐ, ܣܲܒܪܵܐ, ܣܒܵܪܵܐ, ܣܒ݂ܵܪܵܐ, ܣܸܒ݂ܪܵܐ, ܣܸܒ݂ܪܵܐ, ܣܸܒ݂ܪܵܢܵܐܝܼܬ, ܣܸܒ݂ܪܵܢܵܝܵܐ, ܣܸܒ݂ܪܵܢܵܝܬܵܐ, ܣܒܵܪܬܵܐ, ܣܒ݂ܵܪܬܵܐ, ܣܒ݂ܲܪܬ݂ܵܐ, ܣܘܼܝܒܵܪܵܐ, ܣܲܝܒܘܼܪܹܐ, ܣܲܝܒܸܪ, ܣܲܝܒܵܪܵܐ, ܣܲܝܒܵܪܬܵܐ, ܣܲܝܒܲܪܬܵܐ, ܨܲܒܪ, ܨܒܵܪܵܐ
from the Semitic sbr
du sémitique sbr
Origin : Semitic