| Eastern Syriac : | ܒܩܲܠܝܼܠ ܩܲܠܝܼܠ |
| Western Syriac : | ܒܩܰܠܺܝܠ ܩܰܠܺܝܠ |
| Eastern phonetic : | ' bqa lil ' qa lil |
| Category : | adverb |
| [Industry] | |
| English : | slowly , without haste , without speed , unhurriedly ; |
| French : | lentement , sans hâte , sans se presser ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܒܸܣܬܸܡ, ܒܲܕܵܡ, ܡܕܲܪܓܵܐܝܼܬ, ܡܫܵܘܚܪܵܐܝܼܬ, ܡܲܬܝܼܢܵܐܝܼܬ, ܢܝܼܚܵܐܝܼܬ