Eastern Syriac : | ܥܫܩ |
Western Syriac : | ܥܫܩ |
Category : | root |
[Government] | |
English : | 1) to oppress , to subjugate ; 2) to accuse , to bring accusation , to charge ; |
French : | 1) opprimer , subjuguer , asservir , réprimer (?) , climat, temps : oppresser (?) , responsabilité, anxiété : accabler (?) ; 2) accuser , mettre en cause , faire porter le chapeau ; |
Dialect : | Common Aramaic |
Hebrew : | עשק |
Cf. ܥܫܩ, ܡܥܲܫܩܵܢܘܼܬܵܐ, ܥܵܫܘܿܩܘܼܬܵܐ, ܥܫܘܿܩܝܵܐ, ܥܫܝܼܩܘܼܬܵܐ, ܥܫܵܩܵܐ, ܥܵܫܘܿܩܵܐ
See also : ܐܠܨ, ܙܠܵܡܵܐ, ܛܠܡ, ܥܵܨܘܿܝܹܐ, ܫܲܥܒ݂ܘܼܕܹܐ, ܕܲܪܗܲܩܘܼܬܵܐ, ܕܵܪܗܵܩ ܡܚܵܐ, ܕܲܪܗܲܩ
Derived words : ܡܥܲܫܩܵܢܘܼܬܵܐ, ܥܵܫܘܿܩܵܐ, ܥܲܫܘܼܩܹܐ, ܥܵܫܘܿܩܘܼܬܵܐ, ܥܫܘܿܩܝܵܐ, ܥܫܘܼܩܝܵܐ, ܥܫܝܼܩܘܼܬܵܐ, ܥܲܫܸܩ, ܥܫܵܩܵܐ
are words akin to ܥܵܫܩ linked to this root ?
les mots proches de ܥܵܫܩ sont-ils liés à cette racine ?